すっきり縦型ブラインドとサイドボーダーのカーテン

先月、見晴らしの素晴らしい湾岸のマンションに、納品して参りました。

縦型ブラインドです。

20130906-172833.jpg

羽根を回すと、光を取り入れながら外からの日差しや目線をカット。

20130906-173052.jpg

全開すると、スッキリ。
目の前には東京湾岸の景色が。

20130906-173215.jpg

眺めが素晴らしいのでたくさん写真をとらせて頂きました!

20130906-173308.jpg

縦型ブラインドはとにかくモダンでスッキリした印象。開けたときの「たまり」も小さいので、眺めがよい大きな窓にはピッタリです。

寝室はうってかわって、優しい印象に。

20130906-173507.jpg

刺繍のレース生地の両側に、ピンク色のツヤのある生地を合わせたサイドボーダー。

20130906-173623.jpg

この生地と生地の切り替え部分をいかに美しく仕上げるか…縫製加工所さんと何度も電話でやり取りし、絵を描いてFAXしながら打ち合わせて、綺麗に仕上がりました…が、

なんとわたくし、カーテンの丈が足りないというミスをしてしまったのです。

仕上がりを楽しみにしていたAさまにがっかりした気持ちを味あわせてしまったこと、本当に申し訳ないことです。
(Aさまにはその他にもご迷惑をお掛けしてしまいました)

ひとまず短いカーテンを掛けさせていただいて、そのカーテンを見ながらもっとこうしたほうがいいですね、という変更点もお打ち合わせして、なんとか再納品したカーテン。

気に入って下さっているといいなあ…と思っております。